こんにちは、少しだけ気力が湧いたぽいぽいプリンです
今回は海外組の絆を認識した記録
▼前回の思い出
久々アメリカン
ソーシャル欄を眺めると
アメリカンのボニーが1人でフレンド+の釣りワールドにいた
ボニーはいつもロシアンと一緒に遊んでいる
自分が何度かケンカした相手だ
なので最近は
ボニーと会う機会がめっきり減っていた
行くなら、今でしょ！
挨拶もそこそこに、直近の出来事を伝える
「ロシアンとまた口論しちゃったねん。
まだ全く喋ってない人達同士を
フレンドに登録させようとしてたから。
だから会うの気まずいねん」
ここでボニーはステータスをオレンジに変えてくれた
なんかごめん
「確かに、あいつはいつも強引だ(笑)
俺も何度も経験してきた。
だが1人になるのはちょっと可哀そうに思う。
だから俺はロシアンと遊び続けるよ」
陽キャ筆頭のボニーは強い
気遣う余裕があるのはスゴイ
ロシアンはロシアンで長い戦いの中で
心身ともに大きな傷を負っている
それでも自分はメンタルの自衛のために
ロシアンと距離を置くことが手一杯だった
人を気遣うには、自身に余裕がないと難しい
新しいフレンドを作っては喧嘩をして
(度々他の人とも喧嘩をしていたと伝聞あり)
残ってくれた人とは交流を続ける
それがロシアンの生き方なのだろう
そして会話の中で
「君の声、なんか籠もってて聴き取りにくい」
とボニーは言った
君、なんかもごもご喋ってるように聞こえる：
You sound like you're mumbling.
（ユー サウンドぅ ライク ユァ マンブリング）
マジか
ノイキャンは1%だし、マイク音量はMAXだ
「ごめん、これが限界だー！」
と大きめの声で訴えた
後日他のフレンドにも聞いてみたが
全然聴き取りにくくない、との返答
ボニーの耳がよくないのか
オーディオ設定がいまいちだったのか
アメリカ発音以外聞き取りが難しいのか
自分の英語の発音が悪いだけなのか
自分のマイクがおかしかったのか
真相は闇の中だ
ただ、ボニーの幼馴染のアメリカン、ハトちゃんが前にこう言っていたのを知っている
「ボニーは俺とか彼の妻の英語ですら
ちゃんと聴き取とってくれないんだ」
真相はやっぱり闇の中だ
おわり
コメント